Toto vyhlásenie bolo naposledy aktualizované 23. júna 2026 a vzťahuje sa na návštevníkov webovej stránky a osoby v Európskom hospodárskom priestore.
V tomto dokumente vysvetľujem, aké osobné údaje spracúvam, prečo, na akom právnom základe, ako dlho a aké máte práva.
Ak máte otázky alebo si chcete uplatniť svoje práva, kontaktujte ma.
Prevádzkovateľ (správca osobných údajov):
Rastislav Mažár
Obrody 209/9
040 11 Košice
E-mail: posta@odbornyporadca.sk
Aké údaje: meno a priezvisko (ak ho uvediete), e-mail, telefón (ak ho uvediete), obsah správy, prípadne IP adresa a technické údaje o odoslaní.
Prečo: aby som vedel odpovedať, vybaviť dopyt a viesť základnú komunikáciu.
Právny základ: spravidla súhlas (ak posielate dopyt dobrovoľne) alebo predzmluvné vzťahy (ak ide o požiadavku na službu).
Uchovávanie: po dobu vybavenia požiadavky a následne primerane dlho na preukazovanie komunikácie (typicky najviac 3 roky, ak zákon nevyžaduje inak).
Aké údaje: meno a priezvisko (ak ho uvediete), e-mail, telefón (ak ho uvediete), obsah správy, prípadne IP adresa a technické údaje o odoslaní. Všetky ostatné informácie (napr. opis vašej situácie) poskytujete dobrovoľne, pričom sa sami rozhodujete o rozsahu údajov, ktoré v texte správy uvediete
Prečo: aby som vedel odpovedať, vybaviť dopyt a viesť základnú komunikáciu. Zaslaním otázky súhlasíte s tým, že môžu byť v anonymizovanej a preformulovanej podobe použité a publikované na webovej stránke na informačné a vzdelávacie účely. Pred zverejnením sú z obsahu odstránené všetky údaje, ktoré by mohli viesť k identifikácii dotknutej osoby, na zachovanie maximálnej diskrétnosti a ochrany identity odosielateľa.
Právny základ: je oprávnený záujem prevádzkovateľa podľa čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR, spočívajúci v možnosti reagovať na dopyty návštevníkov webovej stránky (ak posielate dopyt dobrovoľne), prípadne vykonanie predzmluvných opatrení na žiadosť dotknutej osoby podľa čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR (ak ide o požiadavku na službu).
Uchovávanie: po dobu vybavenia požiadavky a následne primerane dlho na preukazovanie komunikácie (typicky najviac 3 roky, ak zákon nevyžaduje inak).
Aké údaje: identifikačné a kontaktné údaje, informácie potrebné na dodanie služby, komunikácia. V prípade plateného obsahu aj nevyhnutné fakturačné údaje.
Prečo: dodanie služby, komunikácia, evidencia objednávky a spracovanie platieb.
Právny základ: plnenie zmluvy a predzmluvné vzťahy.
Spracovanie platieb: Pri nákupe plateného obsahu využívam platobnú bránu Stripe. V rámci tohto procesu dochádza k spracovaniu platobných údajov (napr. informácie o platobnej karte, fakturačné údaje) v súlade s obchodnými podmienkami a zásadami ochrany osobných údajov spoločnosti Stripe. K samotným údajom o vašej platobnej karte ako prevádzkovateľ webu nemám prístup; tieto údaje spracúva priamo poskytovateľ platobnej brány v súlade s medzinárodnými bezpečnostnými štandardmi (PCI-DSS).
Uchovávanie: počas trvania zmluvného vzťahu a následne primerane dlho na uplatnenie alebo obhajobu právnych nárokov (typicky do 4 rokov; v špecifických prípadoch aj dlhšie podľa zákona). Údaje o platobných transakciách sú uchovávané v súlade s požiadavkami na účtovníctvo a daňovú legislatívu.
Aké údaje: fakturačné údaje (meno/názov, adresa, IČO/DIČ ak je relevantné), údaje o platbe.
Prečo: plnenie zákonných povinností v oblasti účtovníctva a daní.
Právny základ: zákonná povinnosť.
Uchovávanie: podľa príslušných predpisov (zvyčajne 10 rokov).
Aké údaje: IP adresa, dátum a čas prístupu, údaje o zariadení a prehliadači, záznamy o chybách a bezpečnostné logy (v rozsahu, ktorý generuje hosting/servre).
Prečo: aby web fungoval, aby som vedel riešiť incidenty, zneužitie a zvyšovať bezpečnosť.
Právny základ: oprávnený záujem na bezpečnej prevádzke webu.
Uchovávanie: typicky niekoľko dní až týždňov, podľa nastavení hostingu a bezpečnostných nástrojov.
Na webe používam analytické nástroje (napríklad Google Analytics alebo iné meranie návštevnosti), spracúvam údaje o používaní webu.
Aké údaje: online identifikátory (cookies/ID), približná poloha, údaje o návšteve a správaní na webe, IP adresa (spravidla skrátená/anonymizovaná podľa nastavení).
Právny základ: spravidla súhlas cez cookie lištu (analytické cookies).
Uchovávanie: podľa nastavení nástroja a cookies (typicky mesiace až roky).
Na webe môžu byť použité marketingové cookies a reklamné systémy (napríklad Meta Pixel, Google Ads a podobne), môže dochádzať k meraniu konverzií a k vytváraniu publík.
Aké údaje: online identifikátory (cookies/ID), údaje o interakcii s webom, prípadne informácia o konverzii.
Právny základ: súhlas (marketingové cookies).
Uchovávanie: podľa nastavení cookies a reklamných platforiem.
Na stránke môže byť vložený obsah tretích strán (napríklad mapy, videá, widgety sociálnych sietí), tretia strana môže získať technické údaje o návšteve (napríklad IP adresu a údaje o zariadení).
Právny základ: podľa typu prvku buď súhlas (ak využíva cookies), alebo oprávnený záujem (ak ide o technicky nevyhnutné načítanie).
Web používa cookies a podobné technológie.
Svoj súhlas môžete kedykoľvek zmeniť alebo odvolať cez nastavenia cookies (cookie lištu) vo svojom prehliadači alebo priamo na webe, ak je taká možnosť implementovaná.
Vaše údaje môžu byť sprístupnené iba v nevyhnutnom rozsahu:
Sprostredkovateľov si vyberám tak, aby poskytovali primerané záruky ochrany údajov a spracúvali údaje len podľa pokynov.
Pri používaní webu môže dôjsť k prenosu údajov mimo EÚ/EHP z dôvodu využívania služby veľkých poskytovateľov (napríklad analytika alebo reklama). V takom prípade sa prenos realizuje na základe mechanizmov podľa GDPR (napríklad štandardné zmluvné doložky), podľa konkrétneho poskytovateľa a nastavení. Pri využívaní platobnej brány Stripe môže dochádzať k prenosu údajov do USA v súlade s pravidlami GDPR (rámec EU-U.S. Data Privacy Framework).
Používam primerané technické a organizačné opatrenia na ochranu osobných údajov, najmä kontrolu prístupov, zabezpečenie účtov, aktualizácie systémov a minimalizáciu údajov.
Máte právo:
Prehľad práv dotknutých osôb zverejňuje aj Úrad na ochranu osobných údajov SR.
Pri uplatnení práv môžem požiadať o primerané overenie totožnosti, aby som chránil vaše údaje pred zneužitím.
Ak sa domnievate, že spracúvanie vašich osobných údajov je v rozpore s právnymi predpismi, máte právo podať sťažnosť dozornému orgánu.
Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky
Budova Park one, Námestie 1. mája 18, 811 06 Bratislava
E-mail: statny.dozor@pdp.gov.sk
Toto vyhlásenie môžem priebežne aktualizovať, najmä ak sa zmenia používané technológie alebo právne požiadavky. Aktuálna verzia je vždy zverejnená na webovej stránke.
Ak chcete riešiť osobné údaje alebo uplatniť práva, napíšte na:
posta@odbornyporadca.sk
Náš TIP!
Ročný prístup s automatickou obnovou za cenu 8 mesiacov.
Už máte predplatné? Prihláste sa
Získajte prístup k prémiovému obsahu a exkluzívnym výhodám.
Získajte prístup k prémiovému obsahu a exkluzívnym výhodám.